tenslotte=after all
meestal=usually
zijn dood=passed over
cognac=brandy
precies=exactly
opzetten=stuff
woesrijnratten=desert rats
ik zorg voor=I'm looking after
niet lekker= not well
naar buiten laten=put
heerlijk weer=lovely weather
om eerlijk te zijn=to be honest
nacht dag=night day
schoenendoos=shoe-box
rug=back
wat bedoelt u=what do you mean
ik ben bang dat=I'm afraid
snurken=snoring
mond op mond beademing=the kiss of life
jammer=shame
vergelijk=compare
van streek=upset
precies=exactly
springen=jump
duwen=push
boswachter=forester
ketting=chain
kettingzaag=chainsaw
verdwijnt=vanishes
omgeven door=surrounded by
kefferig=yappy
laten struikelen=to trip
vrolijk=cheerful
getrouwd=married
van 6 jaar=aged six
ik breng veel tijd door=i spend much time
ik ben gek op ze=i'm mad about them
puntig=pointed
schoudervulling=shoulderpadding
hoofdband=headband
bloemkooloren=cauliflowers ears
opgezwollen=swollen
tackelen=tackle
een donker steegje=a dark alley
heeft ze een relatie=is she dating
hetzelfde=the same
geen sprake van=no way
verschillen=the differences
passeren, de bal doorspelen=pass
schop=kick
een ronde vorm=a round shape
dragen=wear
bescherming=protection
voorkomt=prevents
blessure=injury
scheidsrechter=referee
rokjes=skirts
zwaaien=waving
ontmoeten=meet
ze zou me vermoorden=she 'll kill me
ze ziet er goed uit=she looks nice
ik denk van niet=i don't think so
is afgelopen= does