Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Franconville, deel 3e editie

9 Bon Voyage HELEMAAL

Jaar 1 (havo)

Dialogue
voyager = reizen
le train = de trein
l'avion (m) = het vliegtuig
partir = vertrekken
les vacances = de vakantie
la France = Frankrijk
l'étranger (m) = het buitenland
parler = spreken,praten
seulement = alleen maar
donc = dus
la Normandie = Normandië
les DOM-TOM = de Franse overzeese gebieden
on y va = we gaan erheen
le TGV = de hogesnelheidstrein
vous voulez = u wilt
c'est ça = dat is juist
la gare = het station
loin = ver
la plage = het strand
le plan = de plattegrond
le mètre = de meter
vous prenez = u neemt
en face = tegenover
deuxième = tweede
ensuite = daarna, vervolgens
vous pouvez = u kunt, jullie kunnen
me = mij
donner = geven 
le numéro de telephone = het telefoonnummer
le portable = het mobieltje
Maanden
janvier = januari 
février = februari
mars = maart
avril = april 
mai = mei 
juin = juni 
juillet = juli
août = augustus 
septembre = september
octobre = oktober
novembre = november
decembre = december
Savoir dire 
Je voudrais partir en vacances. = Ik wil graag met vakantie.
Je parle seulement français. = Ik spreek alleen maar Frans.
On va en avoin? = gaan we met het vliegtuig?
On va en TGV. = We gaan met de hogesnelheidstrein.
Vous voulez partir quand? = Wanneer wilt u vertrekken?
Je voudrais partir le 26 juillet. = Ik wil graag weg op 26 juli.
L'hôtel est près de la gare. = Het hotel is dicht bij het station.
C'est loin de la plage? = Is het ver van het strand?
Vous prenez la grande rue en face de la gare. = U neemt de grote straat tegenover het station.
Ensuite, vous allez tout droit. = vervolgens gaat u rechtdoor.
Vous pouvez me donner un numéro de téléphone? = Kunt u mij een telefoonnummer geven?
J'ai un portable, c'est le 06.31.78.91.84. = Ik heb een mobieltje, het is 06.31.78.91.84.
texte 1 
visiter = bezoeken 
l'escalier (m) = de trap
monter = naar boven gaan
l'ascenseur (m) = de lift 
le métro = de metro
d'abord = eerst
la ligne = de lijn
la direction = de richting
direct = rechtstreeks
changer = overstappen
la station = het metrostation
on descend = we stappen uit
rapide = snel
le ticket = het kaartje
le guichet = het loket
le bateau = de boot 
le bateau-mouche = de rondvaartboot

Ingezonden op 27-03-2011 - 2156x bekeken.
Laatst bijgewerkt: 06-05-2011.
Waardering 8.2 (aantal stemmen: 9)

voting system
1
2
3
4
5

Als je fouten vind of als ik een woord ben vergeten stuur dan even een reactie.
TIP: als je alleen de dialogue wil leren kun je de rest wegdoen.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Franconville, deel 3e editie

9 Bon Voyage HELEMAAL