Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Na Klar!

7 lesson 4

Jaar 3 (Atheneum)

Ik weet niet [b]wanneer[/b] hij komt.=Ich weiß nicht, [b]wann[/b] er kommt.
[b]Als[/b] het regent, gaan wij niet wandelen.=[b]Wenn[/b] es regnet, gehen wir nicht spazieren.
[b]Toen[/b] ik hem zag, vond ik hem aardig.=[b]Als[/b] ich ihn sah, fand ich ihn nett.
Eerst het eindexamen halen en [b]dan[/b] kijken wij verder.=Erst das Abitur schaffen und [b]dann[/b] sehen wir weiter.
Vriest het buiten? [b]Dan[/b] blijf ik thuis.=Friert es draußen? [b]Dann[/b] bleibe ich zu Hause.
Wat heeft Lisa [b]dan[/b] verteld?=Was hat Lisa [b]denn[/b] erzählt?
Studeren [b]of[/b] een baan zoeken?=Studieren [b]oder[/b] einen Job suchen?
Weet jij [b]of[/b] Stefan straks nog komt?=Weißt du, [b]ob[/b] Stefan gleich noch kommt?
Onze auto is niet blauw [b]maar[/b] groen.=Unser Auto ist nicht blau, [b]sondern[/b] grün.
Het werk is leuk, [b]maar[/b] inspannend.=Die Arbeit ist schön, [b]aber[/b] anstrengend.
Zij denkt [b]slechts[/b] aan hem.=Sie denkt [b]nur[/b] an ihn.
Zij wil [b]als[/b] au pair naar Spanje gaan.=Sie will [b]als[/b] Au-pair nach Spanien
Hij is zo sterk [b]als[/b] een beer.=Er ist so stark [b]wie[/b] ein Bär.
De fiets [b]van mijn broer[/b].=Das Rad [b]meines Bruders[/b]. {Is bezit van}
De helft [b]van de klas[/b].=Die Hälfte [b]der Klasse[/b]. {Is deel van}
De bladzijde [b]van het boek[/b].=Die Seite [b]des Buches[/b]. {Hoort bij}
De ouders [b]van de kinderen[/b]. = Die Eltern [b]der Kinder[/b]. {Hoort bij}
Ik woon in Berlijn, [b]want[/b] ik ben daar geboren. = Ich wohne in Berlin, [b]denn[/b] ich bin dort geboren.
Ik woon in Berlijn, [b]omdat[/b] ik daar geboren [b]ben[/b].; Ik woon in Berlijn, [b]omdat[/b] ik daar [b]ben[/b] geboren.=Ich wohne in Berlin, [b]weil[/b] ich dort geboren [b]bin[/b].
als, wanneer, elke keer = wenn
wanneer, op welke tijdstip = wann
toen, als(in de hoedanigheid) = als
als(net als) = wie
of = ob
of, bij een keuze = oder
dan toch, want = denn
omdat = weil
daarna, dan , indat geval = dann
als( in een ontkenning of een uitdrukking) = sondern
bij de rest van als = als

Ingezonden op 10-04-2011 - 1005x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

Zou u het willen melden als er iets niet instaat of als er iets niet klopt

Alvast bedankt

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Na Klar!

7 lesson 4