Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

New Interface

6 Lesson 26 zinnen

Jaar 2 (havo/vwo)

Teenagers in your day didn't have as much responsibility as we do today. = Tieners in uw tijd hadden niet zoveel verantwoordelijkheid als wij tegenwoordig.
And they weren't as rude and cheeky as you either, madam! = En ze waren ook niet zo grof en zo brutaal als jij, jongedame!
Are you saying we're lazier, or that the work's easier? = Wilt u zeggen dat wij luier zijn of dat ons werk makkelijker is?
Teachers are not as strict now as they used to be. = Leraren zijn tegenwoordig niet zo streng als vroeger.
The youth of today can't write a decent essay. = De jeugd van tegenwoordig kan niet eens een fatsoenlijk opstel schrijven.
Our teachers used to punish us with the belt or the cane when we swore. = Onze leraren gaven ons altijd straf met de riem of het rietje als we vloekten.
It's so weird that teachers were allowed to beat children. = Het is zo gek dat leraren kinderen mochten slaan.
Schoolchildren aren't as hard-working as they used to be. = Schoolkinderen werken niet meer zo hard als vroeger.
So that's absolute nonsense, Pops! = Dus dat is echt kletskoek, opa!
'Nonsense' isn't a swear word! = 'Onzin' is geen vloek.
A little smack on the leg has never hurt anyone. = Van een tikje op een been is nog nooit iemand minder geworden.
As good as gold. = Erg braaf

Ingezonden op 26-04-2011 - 1928x bekeken.
Waardering 8.6 (aantal stemmen: 6)

voting system
1
2
3
4
5

Bij het zinnetje: "Our teachers used to punish us with the belt or the cane when we swore. = Onze leraren gaven ons altijd straf met de riem of het rietje als we vloekten." heb ik het woordje straf erbij gevoegd, maar in het boek staat dat niet.
Geef maar een reactie als er iets fout is of als het gewoon een goede lijst is

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

New Interface

6 Lesson 26 zinnen