Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Etapes, deel 1

8 La justice

Jaar 6 (aso)

beschuldigde = un accusé
vandalenstreek=un acte de vandalisme
vuurwapen=une arme à feu
zedenfeit=un attentat aux moeurs
inbraak=un cambriolage
inbreker=un cambrioleur
strafblad=un casier judiciaire
de wegcode=le code de la route
medeplichtige=un complice
veroordeelde=un condamné
geschil=un conflit
bekeuring=une contravention
schuldige=un coupable
onvrijwillige slagen en verwondingen=des coups et blessures involontaires
vrijwillige slagen en verwondingen=des coups et blessures volontaires
het assisenhof=la cour d'assises
een misdaad=un crime
misdadiger=un criminel
de schuld=le culpabilité
vergrijp, misdrijf, overtreding=un délit
verzachtende omstandigheden= des circonstances atténuantes
verzwarende omstandigheden = des circonstances aggravantes
een vluchtmisdrijf=un délit de fuite
de eerroof=la diffamation
een ontvoering = un enlèvement
een oplichting, bedrog=une escroquerie
een roofoverval=un hold-up
een doodslag=un homicide involontaire
een brandstichting=un incendie criminel
een inbreuk,overtredig=une infraction
rechter=un juge
een heropvoedingsgesticht=une maison de correction
boosdoener, boef=malfaiteur
de mishandeling=le mauvais traitement
een moord= un meurtre
een moord met voorbedachte rade=un meurtre avec préméditation
een moordenaar=un meurtrier
een minderjarige= un mineur
parkeermeter=un parcmètre
geldboete= une amende
gevangenisstraf=une peine de prison
gevangenisstraf met uitstel= une peine de prison avec sursis
gevangenisstraf onvoorwaardelijk= une peine de prison ferme
de gevangenis=la prison
het nachtlawaai=le tapage nocturne
de drugstrafiek=le trafic de stupéfiants
een geldtransportfirma=un transporteur de fonds
een rechtbank=un tribunal
de correctionele rechtbank=le tribunal correctionnel
de handelsrechtbank=le tribunal de commerce
de jeugdrechtbank=le tribunal de la jeunesse
de politierechtbank=le tribunal de police
een vonnis= un verdict
een verkrachting=un viol
een diefstal=un vol
een gewapende overval=un vol à main armée
schuldig=coupable
onschuldig=innocent
beschuldigen=accuser
vrijspreken=acquitter
aanranden=agresser
bekennen=avouer
inbreken bij=cambrioler
veroordelen=condamner
zich aangeven bij=se dénoncer à
de keel over snijden=égorger
vergiftigen=empoisonner
iemand ontvoeren=enlever quelqu'un
aanhouden=interpeller
oordelen, uitspraak doen=juger
een huiszoeking doen bij=perquisitionner chez
vervolgen=poursuivre
verdenken=soupçonner
doden=tuer
stelen=voler
een misdaad begaan=commettre un crime
in beroep gaan=faire appel
op heterdaad betrappen=prendre en flagrant délit
gijzelen=prendre en otage
een vonnis uitspreken=prononcer un verdict
de wet naleven=respecter la loi
een vuile streek uithalen met iemand=jouer un mauvais coup à quelqu'un
vrijgesproken worden=être acquitté
een werk in dienst van de gemeenschap= un TIG; un travail d'intérêt général
uit zijn burgerrechten ontzet worden= être privé de ses droit civiles
het rijbewijs intrekken=retire le permis de conduire

Ingezonden op 22-05-2011 - 2810x bekeken.
Nog niet genoeg stemmen voor waardering: geef je mening!

voting system
1
2
3
4
5

voc bij de tekst "les affaires pénales et les affaires civiles"

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Etapes, deel 1

8 La justice