Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

Stepping Stones, deel 1

3 A, B, C, D, E-xtra

Jaar 1 (Gymnasium)

answer = opnemen
at home = thuis {a}
dial = draaien, intoetsen
Hang on = Blijf aan de lijn {ha}
hang up = ophangen
Hello = Hallo
Hold the line = Blijf aan de lijn {ho}
How are you? = Hoe gaat het?
in = thuis {i}
it's me = met mij
Just a moment = Een ogenblik
out = niet thuis
phone = telefoon
phone number = telefoonnummer
receiver = hoorn
telephone booth = telefooncel
accept = aannemen {*}
engaged = in gesprek {*}
instructions = uitleg {*}
recognize = herkennen {*}
reverse charge call = collect call {*}
advertisement = advertentie
both = beide, allebei
busy = druk, bezig
fancy = op iemand vallen, leuk vinden
find out = erachter komen, ontdekken
free = gratis
go dancing = gaan dansen
go out = uitgaan
meet = ontmoeten
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday = maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag
note = briefje {zelfst. naamwoord}
see = zien, ontmoeten
send = sturen
tomorrow = morgen
it turns out = het blijkt {*}
safe = veilig {*}
shy = verlegen {*}
stranger = vreemdelijk, onbekende {* zelfst. naamwoord}
address = adres {zelfst. naamwoord}
again = nog een keer
born = geboren
first name = voornaam
I beg your pardon? = Wat zegt u? / Wat zeg je?
key = sleutel
letter = letter
Pardon? = Sorry?
repeat = herhalen
say = zeggen
speak more slowly = langzamer praten
spell = spellen
surname = achternaam
understand = begrijpen
well = goed
Austria, Belgium, France, Germany, Norway = Oostenrijk, België, Frankrijk, Duitsland, Noorwegen {*}
cordless phone = draadloze telefoon
correct = juist
full stop = punt
initial = voorletter
quiet = stil
bill = rekening {zelfst. naamwoord}
cute = schattig
detail = bijzonderheid
eggs = eieren
feed = voeren
find = vinden
lost = verdwaald 
lucky = gelukkig
parrot = papegaai
postcard = ansichtkaart
prize = prijs
win = winnen
entertainment = vermaak {*}
permission = toestemming {*}
teenager = tiener {*}
add = toevoegen {*}
back = rug {*}
beware = pas op {*}
blackboard = schoolbord {*}
dare = durven {*}
flour = bloem {*}
green = groen {*}
lap = schoot {*}
main course = hoofdgerecht {*}
nose = neus {*}
recipe = recept {*}
spoon = lepel {*}
stomach = buik {*}
ugly = lelijk {*}
yellow = geel {*}

Ingezonden op 18-06-2011 - 2698x bekeken.
Waardering 9.6 (aantal stemmen: 9)

voting system
1
2
3
4
5

In dit geval betekent answer niet beantwoorden, maar opnemen

Er zijn twee Engelse zinnen die Blijf aan de lijn betekenen, je kan ze onderscheiden door de extra aantekeningen

Hetzelfde geldt voor thuis.
Engaged betekent niet verloofd

Free betekent hier niet vrij

Hier geldt (weer): Engelse dagen - hoofdletter, Nederlandse dagen - kleine letter
See betekent hier niet zien :3
Safe is hier dus niet een kluis.
Letter is hier dus niet brief

Een well is ook geen put
Lost komt hier dus van verdwalen en niet van verliezen (ook al ben je verloren).
Back is hier dus je rug, niet iets als terug.
Met flour - bloem wordt hier dus niet de plant bedoeld

Een lap is hier dus schoot, niet een rondje op een racebaan

De {*} woorden zijn de extra woorden bij elk hoofdstuk, die met een sterretje in het boek

Succes!

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

Stepping Stones, deel 1

3 A, B, C, D, E-xtra