Helaas is de overhoormodule niet beschikbaar. Wel kun je deze lijst overhoren via StudyGo. Klik op 'Overhoren'

KOSMOS, deel 2

2 tekst 2A en 2B, en stukje grammatica van 1 en 2

Jaar 1 (Gymnasium)

Alles t/m 2B
Tekst 2A en 2B, zonder cultuur.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teksten
tekst 2A
Philippos en Agariste gingen vanuit Athene naar Lebadeia. De weg is lang en moeilijk door de vele rotsen.
Waarom wilden ze toch naar Lebadeia gaan? In Lebadeia wilden ze naar het orakel van Trophonios gaan. 
Trophonios was de zoon van de goddelijke arts Asklepios. 
De mensen vereerden Asklepios en Trophonios na de dood van hen als goden. 
Want Asklepios stopte immers de ziektes van mensen in Epidauros en Trophonios in Lebadeia. 
Philippos en Agariste wilden over hun kinderen de mening van Trophonios te weten komen. 
Philippos en Agariste hadden 2 kinderen, namelijk een jongen en een meisje: 
De jongen was mooi en goed, maar het meisje was blind. 
De jongen en het meisje waren zeer geliefd bij Philippos en Agariste, maar het meisje gaf hen veel verdriet. 
Agariste en Philippos waren moe door de zon. 
Agariste zei tegen Philippos: ‘Philippos het is al middag. Ik lijd door de stralen van de zon. 
Is het mogelijk om in de schaduw van de bomen uit te rusten.’
Maar Philippos zei tegen Agariste: ‘het is niet mogelijk om uit te rusten. 
Want het is nodig verder te gaan, als we op tijd in Lebadeia aanwezig willen zijn. 
En zo niet, is het mogelijk dat we buiten de poort moeten slapen, omdat de poort dan al gesloten is. 
Wij zijn nog veel stadia ver van Lebadeia verwijderd, dus is het nodig dat we ons haasten. 
Zo gingen Philippos en Agariste zwijgend voort.
Tekst 2B
Tegen de avond kwamen Philippos en Agariste met moeite aan in Lebadeia. Ze waren erg uitgeput.
Agariste begon te huilde, niet van verdriet, maar van vreugde. 
Ze zei blij tegen Philippos: 
‘Philippos, ik ben erg blij, dat we op tijd in Lebadeia zijn aangekomen. 
Want de poorten waren nog open. 
Nu is het mogelijk de stad binnen te gaan.
Vervolgens het goede lot en de goede godheid te zoeken.
Voor de reiziger is het mogelijk om daar te slapen. Ik ben van plan veel uren te slapen.’
Philippos zei niets, maar Agariste knikte inspanning toe.
Vervolgens gingen ze door de open poorten. 
Maar de poortwachter houdt hen tegen.
‘Vreemdelingen, wie zijn jullie en waar komen jullie vandaan? 
En waarom zijn jullie naar Lebadeia gekomen? Zeg het!’
Philippos zei tegen de poortwachter: ‘Wij zijn Philippos en Agariste en komen uit de stad Athene. 
We zoeken het huis van de goede God en het goede Lot.
Want morgen zijn we van plan naar de tempel van Trophonios te gaan. 
We willen namelijk de mening van de god over onze kinderen horen,
vooral over het meisje. Ze is namelijk blind.’
Nadat Philippos dat gezegd had, hield de poortwachter hen niet langer tegen:
‘Gegroet gasten uit Athene en ga de stad binnen.’
De grammatica t/m 2B
ειμι = zijn (ik ben)
Praesens
ειμι = ik ben
ει = jij bent
εστι(ν) = hij is
εσμεν = wij zijn
εστε = jullie zijn
εισι(ν) = zij zijn
orakels
 Appollo in Delphi
 Asklepios in Epidauros
 Trophonios in Lebadeia
Werkwoord
Er zijn drie soorten werkwoordsvormen in serie 1:
-	Vormen van de verleden tijd; 
-	Van de tegenwoordige tijd
-	Van de gebiedende wijs: de imperativus
Bij de vormen van de verleden tijd hebben we onderscheid gemaakt in de praesensstam: de handeling was aan de gang, en het komt vaak ook terug in een verhaal voor achtergrondbeschrijvingen en situatieschetsen en de aoristusstam: de handeling is een afgerond geheel, deze vorm vindt je in een verhaal vaak bij de gebeurtenissen.
Verschil praesensstam – aoristusstam 
Met de verleden tijd van de praesensstam geeft de verteller aan dat de handeling aan de gang was. Het komt vaak ook terug in een verhaal voor achtergrondbeschrijvingen en situatieschetsen.
Met de verleden tijd van de aoristusstam presenteert de verteller de handeling als een afgerond geheel. Deze vorm vindt je daarom in een verhaal vaak bij de gebeurtenissen. 
Het verschil in betekenis tussen praesensstam en aoristusstam heeft dus te maken met de manier waarop iemand de handeling of gebeurtenis ziet en presenteert. 
Dit verschil heet een verschil in aspect.
Als je dit verschil grafisch wilt voortellen, 
kan dat door voor de praesensstam een lijn te gebruiken voor de aoristusstam een punt.
Lidwoord
Wij maken onderscheid tussen een bepaald lidwoord (de, het) en onbepaald lidwoord (een).
Het Grieks kent alleen bepaald lidwoord, dat in 3 geslachten voorkomt:
mannelijk(ο), vrouwelijk(η)en onzijdig(το).

Ingezonden op 21-06-2011 - 2702x bekeken.
Waardering 7.8 (aantal stemmen: 8)

voting system
1
2
3
4
5

Ik kon niet alles hierin plakken, want dan werd het te groot.
Dus hier is een klein stukje uit het boek.

Deze overhoring is meer dan zeven jaar geleden ingestuurd. Dit was de begintijd van woordjesleren.nl!!
Waarschijnlijk werk je met een recentere uitgave en wijkt jouw boek af van de inzending hierboven.

Vakken

KOSMOS, deel 2

2 tekst 2A en 2B, en stukje grammatica van 1 en 2